《色·戒》改编自作家张爱玲同名短篇小说，以20世纪40年代抗日战争时期的上海为背景，讲述女大学生王佳芝利用美色接近汉奸易先生意图行刺，佳芝成功勾引易先生并准备下手时，却发现自己已动真情，于是通风报信让易先生逃过一劫，易先生却决定将他们赶尽杀绝的故事。

　　不过女主人公王佳芝远不是川岛芳子那样，是人尽可夫的人物。她天真未泯，单纯简单，在利用自己的色相任务之前，她还是一个处女身，这使得她的色诱汉奸的行动，充满着非职业性的自我折磨。影片由于拍摄精雕细琢，表演生动震撼，接乱乱世中情欲与人性纠葛，最终曾斩获威尼斯电影节大奖，被誉为谍战情色电影经典。

　　如今时隔多年，我们也来通过资料看看当年开机时，李安导演和各位主创如何谈《色·戒》的!

　　李安闭门造车数月的新片《色·戒》昨天终于首次揭开面纱，在上海车墩广告基地1942年的南京路上，李安与梁朝伟、王力宏及女主角汤唯首次亮相媒体面前。昨天李安首次承认了章子怡曾主动请缨王佳芝遭到自己的拒绝。“没用她主要是她的形象气质不像这个角色， 跟片酬无关。”

　　梁朝伟：这个角色太残暴

　　李安根据张爱玲同名小说改编的自马来西亚开机后，在上海秘密拍摄了2个多月，预计今年2月初顺利关机。《色·戒》其间虽然众多媒体前往上海车墩挖料，但均因为该片全封闭拍摄没有泄露一张剧照。

　　昨天《色·戒》的主创李安、梁朝伟、王力宏、汤唯全部出席，这次媒体会也就成了《色·戒》惟一一次曝光，吸引了来自港台、内地及马来西亚的上百名记者。

　　当李安身穿写有红色“色戒”字样的黑色工作服一出现，立刻引起一阵骚动。他首先上场一一请出了三名演员。先出现的梁朝伟昨天一身灰色西服，油光锃亮的背头显得他脸色惨白，这次与《伤城》相似的是，他仍然演一个坏人。

　　自称已经被《色·戒》折磨得精神分裂的梁朝伟在发布会上表示，自己饰演的易先生是个残暴的汉奸，在《色·戒》中，他不但要经常骂人，还要很凶残地打人、踢人，甚至连他自己都觉得这个角色实在太残暴。

　　好在梁朝伟终于挨了过来，他说，这个角色完全不同于自己含蓄内敛的绅士形象，一下子变得很张扬，是自己最大的一次挑战。不过对于梁朝伟的没底，李安对其评价却相当高，“和他的合作是个奇迹，他的表演我绝对没话说。”

　　汤唯：一生有王佳芝足矣

　　PK掉章子怡的女主角汤唯被李安第二个请出，黑色礼帽挡住了半个额头，一身米色风衣加裙子，黑色高跟鞋的打扮，让这个名不见经传的话剧女演员更是十分神秘。

　　除了表示自己的幸运外，汤唯直接用“一生一次一个王佳芝就够了”，肯定了自己与李安导演的合作。李安赶忙介绍，这就是戏中色诱汉奸易先生，并企图杀死他的绝对女主角。

　　王力宏:李安是华人之光

　　第三个被请出的王力宏一身条纹西服，小分头的造型，1.8米的个子站在主创中显得格外抢眼。王力宏先用“太幸运了、很荣幸、最好的导演、最好的老师”等诚恳恭维了李安导演，更称赞李安是华人之光。

　　对于王力宏一度被指不能入戏，拍摄十分不快的事情，李安一句：“他是唱歌的嘛。后半段才上路是很正常的事情，现在他的出演是我最大的惊喜。”

　　昨天现场出了个小状况，李安为了展示最佳的状态，在合影前整理衣服时，拉锁却怎么也不听话，拉不下来，也拉不上去，李安低头鼓捣了半天未果，在一旁的女主角汤唯伸手相助，拉锁马上就变得十分听话。李安露出些许尴尬。

　　李安：章子怡不像王佳芝

　　采访李安时，其温文尔雅的举止、和善的面孔让人并无压力，但是在回答记者的尖锐问题时，他还是显示出高人一等的太极推手，记者的问题经常被李安类似虚无缥缈的语言莫名其妙挡回来，感觉还并不尴尬。

　　改编剧本最头疼

　　昨天，记者明显感到为了拍摄《色·戒》，李安憔悴了很多，之前曾有媒体称电影原本应该去年12月底就结束拍摄，但中间因为车墩搭建现场，出现一些不符合李安要求的情况，又回去大改，工地的噪音不断耽误了拍摄进程。不过问及李安，他倒是承认了自己确实比较累，但主要不是时间原因，而是精神上的折磨。

　　怎样把一个极其富有挑战性的灰色结尾变得有希望，剧本的改编成了李安最头疼的问题。“这个片子确实杀气太重，跟我的性格有一些很不同的地方，但是怎么健全地走出来是件很不容易的事情，人还是应该有希望的，怎样让戏中人物慢慢一步步走出绝望是很难的。”

　　记者重温了张爱玲的原著后发现，片中梁朝伟饰演的易先生虽然跟王佳芝已经产生了微妙的“化学反应”，但是在王佳芝暴露了她是为了刺杀自己而与自己亲近的真实目的后，还是派人杀死了王佳芝。对于这样极其残酷的悲剧性结尾，李安重申，他会完全忠实原著，自己影片的结尾也是以王佳芝被易先生杀死告终。

　　不满王力宏传闻不实

　　《色·戒》在开拍之初曾被媒体爆出王力宏迟迟不能进入角色，经常NG引起过李安的不满。对此，李安辟谣说：“他确实是后半段才上路的，但是却给剧组带来了很大的惊喜，跟力宏的合作让我很欣慰，我并不介意他不能很快进入状态，因为他是歌手，但现在他的表现我很满意。”

　　被问到章子怡并未被选中担任《色·戒》女主角一事时，李安承认：“她确实主动找到我希望出演《色·戒》的女主角，但我觉得她并不是演技有问题，而是形象气质方面不像片中王佳芝。”李安还一再澄清：这次没有跟章子怡合作成，跟片酬毫无关系。

　　片名里面学问大

　　这次的《色·戒》这个名字中有个分隔号，李安表示，《色·戒》中间有个分隔号，学问很大，就增加了很多想象空间，色对我来讲是感性的，戒代表理性，色有感情，情色和冲动的感觉，戒是理性，戒除和克制，这个名字代表了两种情绪的冲突。