阔别20年：金星现代舞团2月底重返巴黎舞台

中国著名现代舞表演艺术家金星2月底将带领她的金星舞蹈团在巴黎香榭丽舍剧院演出。从2月27日到3月2日的四天里，连续向巴黎观众献上四场但两种不同风格的作品。

这次巴黎演出虽是早有安排，但在去年年底金星舞团原定演出安排在中国四座城市突然下架，导致金星在中国突然失去舞台之后，这次巴黎演出自然也有了不同寻常的意义。更何况，这也是阔别20年后金星舞蹈团重返巴黎舞台。

香榭丽舍剧院官网的介绍称金星是中国现代舞的拓荒者，她和她的舞团在25年间得以跨越东方与西方之间的篱笆，成长为中国现代舞的旗手和国际舞台上的文化使者。

金星舞蹈团2月27日和28日在巴黎香榭丽舍剧院上演的剧目是“三位一体”，由《勇气》、《回声》和《笼中鸟》三个舞蹈作品组成。这三部作品分别由三个不同国家的著名编舞创作。《勇气》由以色列艺术家埃马努埃-盖特(Emanuel Gat)编舞和作曲;《回声》则是南非女编导莫亚·米歇尔(Moya Michael)设计的女子群舞;《笼中鸟》由荷兰舞剧艺术家亚瑟·库格兰(Arthur Kuggeleyn)编导。

3月1日和2日上演的曲目是荷兰舞剧艺术家亚瑟·库格兰(Arthur Kuggeleyn)编导的《野花》。

金星去年11月底来巴黎，筹备此次演出事宜时接受本台专访，介绍了这次带来巴黎的剧目。

金星：这次演出对我的舞蹈团特别重要。因为20年前我曾经带着我的舞蹈团来巴黎，那是中法文化交流年巡演。我们带来了我的现代舞“海上探戈”。2005年，我又和巴黎歌剧院合作，演出了世界名剧«卡尔米娜-布拉娜»。所以，20年后又带着现代舞团，带着这些新一代演员，我们带来两台完全不同风格的作品。一个是«三位一体»，将在2月27日和28日演出。3月1日和2日演出的是«野花»。全部是现代舞。四天演出两种完全不同风格的作品，我很开心。我特别高兴还能站在舞台上，用我的艺术作品来同法国的、欧洲的观众交流。而且，我很肯定也很自豪的是，我常说，我不是一个“两层皮”的艺术家，只针对欧洲观众。这几部作品从2013到2017年已经在全中国各地演出。中国的观众也看到了这些作品。中国观众会看到：喔，现代舞在国际上的交流语言是这样的标准了。所以，我很开心，也把这些作品带到法国观众面前。

25年前，我在中国创建第一家民营现代舞团——上海金星舞蹈团的时候，我就给自己定下了一个标准：这个舞蹈团不是为金星个人服务的，是给全世界准备好跳现代舞、准备好要表达的艺术家们准备的。我没有把这个舞团变成一个创作的工厂，每年必须拿出一定数量的产品提供给社会。不是。因为艺术创作是需要灵感的。我没有灵感的时候，我就作为艺术总监，用我的艺术判断和欣赏力，邀请全世界最优秀的艺术家来为金星舞蹈团量身打造作品，而这些欧洲编舞家的作品在中国舞者的身上又会产生不同的化学反应，这才是属于全世界的作品。所以，金星舞蹈团是给全世界的舞者提供了一个平台。这些作品在中国演出的时候，中国观众已经抛开了国界和文化的藩篱，完全是看艺术家的作品呈现在舞台上。这才是最有价值的。我相信，在明年2月，金星舞蹈团带着两台不同风格的作品登上巴黎香榭丽舍舞台的时候，大家会看到一种世界的语言，只是它的舞台呈现是由亚洲舞者来完成的。它的情感表达、思想表达都是世界语言。

法广：以表演现代舞闻名的金星也是话剧演员。

金星：我在2015年成立了“火星戏剧社”，表演舞台剧。2021年，我创作演出了著名剧作家曹禺先生的名著«日出»。我希望能早日把«日出»也带到法国来。2024年的8月16日，我还推出了俄罗斯剧作家契柯夫的世界名著«樱桃园»。这部作品已经定好在2025年6月来巴黎演出。