精英云集 冯小刚不想进军海外

昨天上午，2003年香港国际影视展在香港会展中心揭开帷幕。由内地、香港、海外三方影视界精英参加的合作论坛，由于云集了香港电影工作室创立者施南生、著名导演冯小刚、《卧虎藏龙》《英雄》的制片人江志强先生等影视界精英而成为众所关注的焦点。


　　冯小刚的演讲口若悬河，引得阵阵笑声和掌声。主持人问“现在电影政策放宽，你觉得该如何利用这一优势，让自己的作品远销海外？”冯小刚一上来就以“我不打算做使我的影片进军海外的努力”否定了主持人的观点。冯小刚直截了当地说：“我觉得我自己的片子不合适进军海外，还不如把全部精力花在内地市场，把内地市场做好做大。拿《大腕》来说，虽然有海外公司负责发行，但在海外发行的并不理想。既要考虑外国观众又要让香港观众看懂，还要让内地观众高兴那根本是不可能的。《大腕》的制作费是330万美元，而两个外国演员片酬就占1／3，但他们并没有给影片在海外带来100万的收益。”

　　冯小刚又指出目前中国导演的误区：“许多中国导演希望把自己的片子送到海外，但实际上，在海外成功的中国电影只是特例。内地观众才是我们的衣食父母。”冯小刚还说，“其实中国导演的创造力很强，但因为目前中国电影没有分级，全部影片都要老少咸宜。连《天下无贼》这样讲述两个小偷做好事的题材都通过不了，完全被束缚了手脚。即便这样，中国导演仍能拍出《英雄》这样的创造票房奇迹的电影，实在应该自豪。”

　　最后，冯小刚说：“中国电影拍摄题材的放开，我一直在等，我已经从25岁等了20年，我再等20年，希望中国导演能最终摆脱手脚的束缚。” （北京娱乐信报 、宗珊 小 超）