走进《芬妮的微笑》 王志文秘密“娶”洋妻

　　白墙黑瓦的江南民居里大红喜字贴起，大红灯笼高挂，一位金发碧眼的女孩，一位黑头发黄皮肤的男子在众乡亲的祝福中喜结良缘。这是记者近日在安徽黟县宏村某一民居内看到的一幕。不要误会，这只是电影《芬妮的微笑》在此地拍摄的一个场景。

　　由于该剧正式开拍后拒绝一切媒体采访，为了能在第一线了解该剧的拍摄情况，记者经过十几个小时的汽车颠簸来到该剧的拍摄地安徽黟县宏村偷偷探班。黟县宏村是一处旅游景点，其建筑极有江南水乡特色，观众熟悉的影片《风月》、《菊豆》就是在此地拍摄的。

　　剧组里要数奥地利女演员芬妮身边的人最多。由于语言关系剧组为她请了一位翻译，为了芬妮的饮食剧组还请了位厨师为其烧饭，这还不够，奥方还特地从上海为她请了位生活助理料理她的日常生活。而那天由于翻译有事外出，一直跟着剧组拍摄的前奥地利大使夫人卫德夫人也自告奋勇地当起了芬妮的翻译。当天拍的是芬妮和王志文
结婚的一场戏。芬妮头戴凤冠，身穿霞帔很是开心，可没多久有些分量的凤冠就压得她抬不起了头，不拍摄时她只好把头“放”在桌上减轻脖子的负担。坐在一边的中国“老公”王志文很是关心，不停地帮“妻子”捏捏脖子，捶捶背。瞧，一个洋妞五个人围着转。

　　根据剧情需要宋晓英在《芬》片中饰演一位二三十年代母亲。那个年代女性的特征之一是小脚，为了找到小脚老太太走路的感觉，宋晓英不得不将自己39码脚死命挤进36码的鞋里。忍着痛穿着小鞋走路，还真有点小脚老太的感觉。

　　为了拍结婚热闹的场景，剧组在当地请了一百多位群众演员，在这些群众演员里剧组发现了一位70多岁的老太太，请她做特别顾问讲述一下当年自己结婚时的情况。这老太滔滔不绝地讲了起来，而且还不停地说剧组这儿不对，那儿不对的，一副影片总顾问的样子。可导演一听，要真像老太太讲的这样，咱这电影就甭想拍了。本报记者赵蕾